По всичко личи, че подводният симулатор Silent Hunter 5 ще остане в историята на гейм индустрията по причини, несвързани с геймплея му. Най-напред стана ясно, че той бе първата игра с новата антипиратска система на Ubisoft, която хакерите успешно кракнаха. Сега пък Silent Hunter 5 е в центъра на поредния скандал в Германия, причина за който са суровите закони на страната. Днес стана ясно, че Ubisoft е била принудена да изтегли всички копия на РС версията на Silent Hunter 5: Battle Of The Atlantic от немския пазар заради "символи от Втората световна война", които не са съобразени и редактирани съгласно местното законодателство. Очевидно става въпрос за знамена на немската флота в играта, които изобразяват свастики и други нацистки символи, които Ubisoft не са премахнали.

Припомняме, че това е поредният скандал около появата на неприемливи символи в игри, който се разразява в Германия. Миналата година в Activision бяха принудени да изтеглят от немския пазар шутъра Wolfenstein по същата причина.